Значит в неправильную папку заливаешь. Посмотри в данных от хостера путь к корневой папке.

любой сайт имеет свой «движок», что бы движок начал работать на твоем сайте (ну тебе же не хочется в ручную все странички менять, что бы что-то добавить, удалить, поменять, да плюс это проще) то надо тебе сначало загрузить сам движок на сайт. Далее надо открыть конфиг файлы и поменять тебе нужные настройки для сайта. Ну или проще говоря «установить» (у некоторых движков есть такие файлы как install \ setup и они дают возможность установить какие-то настройки (к примеру подключить mysql базы). 
После того как установишь всё это, то просто открывай сам сайт свой, он у тебя должен открыться. А так же проверь, есть ли файлы index.  

Чудес не бывает! Сайт на каком движке?

Joomla, DLE, Wordpres… и до бесконечности.

А ты что вообще заливал на хостинг? Какие файлы?

Ну… сие так не понятно. Ну ты же его где-то брал, в чём-то делал...
В общем, начни хотя бы от сюда — joomlaportal.ru/ Все современные сайты строятся на «движках» — CMS.

Т.е. ты просто сохранил html файл и подправил его?
Есть кучи скриптов фотогалерей, есть масса всякой всячины… Если хочешь сделать что-то толковое — учись, учись, учись… Тут по другому не получится.

Получится, но будет примитивно, и очень трудно будет развивать. Если объём перевалит через десяток страниц… начнётся геморой.